DE FLITSEN

Inderdaad, aanbidding kent twee vormen. De één is welbekend, namelijk het gehoorzamen van de bevelen van Allah. De andere vorm van aanbidding komt voort uit ziektes en tegenspoeden waarmee de getroffene zijn zwakheid en machteloosheid beseft, zich in volledige overgave tot zijn Rabb-i RahīmDe GenadevolleAllah, Wiens heerschappij oneindig is en Wiens genade alles omvat. wendt, Hem gedenkt, Hem smeekt en zodoende een zuivere aanbidding verricht. Bij deze vorm van aanbiddingen is er geen sprake van bijbedoelingen, ze zijn zuiver en worden alleen omwille van Allah verricht.

Indien hij geduld en dankbaarheid toont en de uit tegenspoed voortkomende sewābBeloningen die men in het hiernamaals zal krijgen voor de diensten die hij heeft geleverd en waarmee hij de tevredenheid van Allah heeft verworven. gedenkt, dan levert elk uur van zijn ziekte sewābBeloningen die men in het hiernamaals zal krijgen voor de diensten die hij heeft geleverd en waarmee hij de tevredenheid van Allah heeft verworven. op van een dag aanbidding. Zodoende verwerft hij in zijn kortstondige leven een langdurend leven. Er zijn zelfs ziektes waarbij elke minuut als een dag aanbidding geldt. 

Op een keer maakte ik mij erg druk over mijn broeder Muhacir Hāfız Ahmed die ernstig ziek was. Hierop kwam bij mij het volgende op: “Feliciteer hem, iedere minuut die hij doorbrengt met die ziekte levert hem sewābBeloningen die men in het hiernamaals zal krijgen voor de diensten die hij heeft geleverd en waarmee hij de tevredenheid van Allah heeft verworven. van een dag aanbidding op.” Die broeder van mij was immers al geduldig en dankbaar.

Het derde punt

Zoals we in sommige verhandelingen hebben verklaard, zal iedere mens die aan zijn verleden denkt vanuit zijn hart en met zijn tong ofwel zijn weemoed ofwel zijn opluchting uiten. Dat wil zeggen dat hij ofwel zal jammeren, ofwel ElhamdulillāhAlle lof zij aan Allah. zal zeggen. Datgene dat hem doet jammeren zijn de kwellingen die vanwege de teloorgang van vroegere genietingen tot stand komen. Immers, de beëindiging van genot lijdt tot kwelling. Soms brengt kortstondig genot een voortdurende kwelling met zich mee. Eraan terugdenken brengt de kwelling weer in herinnering en laat jammerklachten uitstromen. De beëindiging van tijdelijke kwellingen daarentegen lijdt tot voortdurende genietingen die ElhamdulillāhAlle lof zij aan Allah. laten uitspreken. 

Indien hij hierbij eraan zou denken dat wereldse tegenspoeden in het hiernamaals beloningen en sewābBeloningen die men in het hiernamaals zal krijgen voor de diensten die hij heeft geleverd en waarmee hij de tevredenheid van Allah heeft verworven. als vruchten zullen afwerpen en zou beseffen dat uit een kortstondig leven een langdurig leven verworven zal worden, zal hij veeleer dankbetuiging tonen dan geduld. Het valt hem dan ten dele om

اَلْحَمْدُ ِللّٰهِ عَلٰى كُلِّ حَالٍ سِوَى الْكُفْرِ وَالضَّلاَلِAlle lof aan Allah voor elke omstandigheid, behalve voor ongeloof en afdwaling.

te zeggen.

Er is een welbekende gezegde: “Tijdens tegenspoeden kruipt de tijd.” Inderdaad, tegenspoeden duren lang. Echter, ze duren niet lang omdat ze verontrustend zijn zoals in het algemeen wordt opgevat, veeleer duren ze lang omdat ze voor een lang leven vruchten afwerpen.